Exercice ex1
Traduisez en norvégien : "Puis-je avoir un café, s'il vous plaît ?"
ModuleA1-3
Vie Quotidienne & Dialogues Simples
Objectif
Gérer les interactions de base : café, magasin, questions simples.
Ce que vous allez apprendre
Jouer des situations réelles ; fournir des dialogues modèles.
Votre tâche
Répondre à des questions courtes ; pratiquer l'écoute et la répétition.
Progression du module
0%0 / 5 exercices réalisés
Vocabulaire
kaffecafé
Jeg vil ha en kaffe.
Je voudrais un café.
vanneau
Kan jeg få vann?
Puis-je avoir de l'eau ?
brødpain
Jeg kjøper brød.
J'achète du pain.
melklait
Jeg drikker melk.
Je bois du lait.
eplepomme
Jeg spiser et eple.
Je mange une pomme.
å kjøpeacheter
Jeg kjøper mat.
J'achète de la nourriture.
å bestillecommander
Jeg bestiller en kaffe.
Je commande un café.
å betalepayer
Jeg betaler med kort.
Je paie par carte.
hvor myecombien
Hvor mye koster det?
Combien ça coûte ?
kronercouronnes
Det koster femti kroner.
Ça coûte cinquante couronnes.
takkmerci
Takk skal du ha!
Merci beaucoup !
beklagerdésolé
Beklager, jeg forstår ikke.
Désolé, je ne comprends pas.
kan jegpuis-je
Kan jeg få regningen?
Puis-je avoir l'addition ?
hvor eroù est
Hvor er toalettet?
Où sont les toilettes ?
hjelpaide
Jeg trenger hjelp.
J'ai besoin d'aide.
Phrases d'exemple
Hei! Kan jeg få en kaffe, vær så snill?
Bonjour ! Puis-je avoir un café, s'il vous plaît ?
Commande polie dans un café
Hvor mye koster brødet?
Combien coûte le pain ?
Question sur le prix
Jeg vil gjerne kjøpe to epler.
Je voudrais acheter deux pommes.
Expression d'un souhait d'achat
Kan jeg betale med kort?
Puis-je payer par carte ?
Question sur le mode de paiement
Unnskyld, hvor er toalettet?
Excusez-moi, où sont les toilettes ?
Demande de direction
Takk for hjelpen!
Merci pour l'aide !
Remerciement
Beklager, jeg forstår ikke.
Désolé, je ne comprends pas.
Expression d'incompréhension
Kan du snakke litt saktere?
Pouvez-vous parler un peu plus lentement ?
Demande de ralentir le débit
Explications de grammaire
Les phrases de politesse
Pour être poli en norvégien, utilisez "vær så snill" (s'il vous plaît) et "takk" (merci). "Kan jeg få..." signifie "Puis-je avoir..." et est très utilisé dans les commerces.
Kan jeg få regningen?
Puis-je avoir l'addition ?
Takk skal du ha!
Merci beaucoup !
Demander le prix
Pour demander le prix, utilisez "Hvor mye koster...?" (Combien coûte...?). La monnaie norvégienne est la couronne (krone, pluriel: kroner).
Hvor mye koster det?
Combien ça coûte ?
Det koster hundre kroner.
Ça coûte cent couronnes.
Les questions de localisation
"Hvor er...?" signifie "Où est...?". C'est utile pour demander des directions ou trouver quelque chose.
Hvor er toalettet?
Où sont les toilettes ?
Hvor er butikken?
Où est le magasin ?
Exercices
1
2
Exercice ex2
Que signifie "Hvor mye koster det?" ?
3
Exercice ex3
Complétez : "Kan jeg ___ med kort?" (Puis-je payer par carte ?)
4
Exercice ex4
"Beklager" signifie "excusez-moi" en norvégien.
5
Exercice ex5
Traduisez en norvégien : "Où sont les toilettes ?"